የኮሌራ ሀብቶች መመሪያ
Author: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
This guidance is a live document aimed to support Red Cross and Red Crescent National Societies and partners with key available thematic guides, tools, and resources on cholera. This document does not fully exhaust all cholera materials but intends to compile some of the most important ones to support different countries at field level.
መመሪያውን ይመልከቱ እንግሊዝኛ እዚህ.
Key resources to consider which tools and resources can be used to implement core activities:
1. Understanding the situation (context analysis):
• RCCE Collective Service context analysis tools
• Community Engagement and Accountability Tool 13 CEA in Assessment (section 2 – context analysis)
• Relevant questions for quick context analysis
2. Rapid assessments and insights
• RCCE Collective Service compilation of a questions bank for assessments
• Cholera basic Household questionnaire
• Cholera rapid risk WASH assessment tools
• Cholera Standard Focus group discussion (FGD)
• ORP – Gender Diversity Minimum Standard Commitments in Emergency Programming Assessment Tool
• Rapid Anthropological Assessments in the Field
• Rapid Remote Context Analysis Tool (RR-CAT) in Epidemics
3. Coordination and planning
• Community Engagement and Accountability Tool 4 CEA Strategy Template
• IFRC guidelines for planning hygiene promotion in emergency operations
• Epidemic Control Tookit – Cholera – for community volunteers
• Epidemic Control Toolkit – Cholera – for response managers
• Global Task Force on Cholera Control – Cholera Outbreak Response Field Manual
• Global Task Force on Cholera Control – Cholera app
• ICRC chlorine solution calculation app
4. Implementation
• RCCE Collective Service implementation and monitoring resources for cholera
• Social, behavioural and community dynamics related to the cholera outbreak in Malawi
ይህ ድረ-ገጽ በአሜሪካ ህዝብ ድጋፍ በ የዩናይትድ ስቴትስ ዓለም አቀፍ ልማት ኤጀንሲ (ዩኤስኤአይዲ) በ READY ተነሳሽነት። READY (አህጽሮተ ቃል አይደለም) በዩኤስኤአይዲ የተደገፈ ነው። ቢሮ ለዲሞክራሲ፣ ግጭት እና ሰብአዊ እርዳታ, የአሜሪካ የውጭ አደጋ እርዳታ ቢሮ (OFDA) እና የሚመራው ልጆችን አድን። ከ ጋር በመተባበር ጆንስ ሆፕኪንስ የሰብአዊ ጤንነት ማዕከል፣ የ ጆንስ ሆፕኪንስ የመገናኛ ፕሮግራሞች ማዕከል, ዩኬ-ሜድ, ኢኮ ሄልዝ አሊያንስ, እና ምህረት ማሌዥያ. የዚህ ድረ-ገጽ ይዘት የሴቭ ዘ ችልድረን ብቸኛ ኃላፊነት ነው። በዚህ ድረ-ገጽ ላይ የቀረበው መረጃ የዩኤስኤአይዲን፣ የማንኛውንም ወይም ሁሉንም የጋራ አጋር ድርጅቶችን ወይም የዩናይትድ ስቴትስ መንግስትን አመለካከት የሚያንፀባርቅ አይደለም፣ እና ኦፊሴላዊ የአሜሪካ መንግስት መረጃ አይደለም።