Two-page brief: Why the delay? Perspectives of national and local actors on progress toward locally led outbreak readiness and response

Autor: LISTO

Las organizaciones locales desempeñan un papel fundamental en la preparación y respuesta ante brotes de enfermedades en contextos humanitarios. Sin embargo, sus contribuciones suelen pasarse por alto, en particular en lo que respecta a la participación y el liderazgo en la coordinación de brotes, la asignación de fondos y las estructuras de toma de decisiones. Los recientes brotes de enfermedades infecciosas en contextos humanitarios ponen de relieve la urgencia de reconocer el valor de los actores locales, sus habilidades y capacidades existentes y su poder de toma de decisiones para apoyar la acción dirigida localmente. Es esencial pasar de la competencia a la colaboración para garantizar respuestas eficaces que satisfagan las necesidades de las poblaciones afectadas, y las señales de un compromiso renovado con la localización por parte de los actores globales brindan una oportunidad crucial para actuar ahora.

This brief highlights the result of consultations with key global humanitarian and outbreak actors, local and national organizations in the Democratic Republic of Congo, South Sudan, Syria, and Yemen, and a comprehensive desk review of existing literature. It centers on their perspectives, needs, and priorities and provides recommendations for locally led action during infectious disease outbreaks in humanitarian settings. The findings, presented as Key Actions, provide a foundation for dialogue and future cooperation between local and global actors to drive concrete action and break through the inertia of localization.

View the two-page brief in English.

United States Agency for International Development Johns Hopkins Center for Humanitarian Health, Save the Children, Johns Hopkins Center for Communication Programs, UK Med, EcoHealth Alliance, Mercy Malaysia

Este sitio web es posible gracias al apoyo del pueblo estadounidense a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) en el marco de la iniciativa READY. READY (no es un acrónimo) cuenta con el apoyo de USAID.  Oficina de Democracia, Conflictos y Asistencia HumanitariaOficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de EE. UU. (OFDA)  y es liderado por Salva a los niños  en asociación con el  Centro Johns Hopkins para la salud humanitaria, el  Centro Johns Hopkins para programas de comunicación Reino Unido-MedAlianza EcoSalud, y Misericordia Malasia. Los contenidos de este sitio web son responsabilidad exclusiva de Save the Children. La información proporcionada en este sitio web no refleja necesariamente las opiniones de USAID, de ninguno o de todos los socios del consorcio, ni del gobierno de los Estados Unidos, y no es información oficial del gobierno de los EE. UU.